dimarts, 4 d’abril de 2017

LLENGÜES ROMÀNIQUES. PRIMERS TEXTOS.

1. LLENGÜES ROMÀNIQUES


(imatge extreta de google)

Les llengües romàniques són llengües que provenen del llatí vulgar ( "parlat pel poble" i no llatí clàssic) Formen un subgrup dins de les llengües itàliques, branca de les llengües indoeuropees
 Aquestes llengües es parlaven i es continuen parlant en un territori que rep el nom de Romània, i que actualment cobreix majoritàriament el sud europeu de l'antic Imperi Romà.
Concili de Tours, l'any 813. És a partir d'aquest concili que es considera que les llengües vulgars o romàniques es distingeix del llatí, i es demana que els sermons i la missa es facin en llengua vulgar (llengües romàniques)  i no en llatí clàssic perquè el poble ja no l'entén.

Les llengües romàniques que es reconeixen en el S IX  són: el retoromànic o retoromanx, el romanès, l'italià, el sard, el francoprovençal, el francès, l'occità, l'asturià (asturlleonès), l'aragonès,el galaicoportuguès, el castellà i el català.

2. PRIMERS TEXTOS EN CATALÀ